© С. Э. Поляков
Ocoзнaниe
Еще одной психологической сущностью является осознание. К. Г. Юнг (1934) говорит: «Когда размышляют о том, что же, собственно говоря, представляет собой сознание, то обычно наиболее глубокое впечатление производит тот в высшей степени удивительный факт, что каким-либо событием, происходящим где-нибудь в космосе, вызывается одновременное внутреннее отображение таким образом, как будто бы оно происходило одновременно и внутри, это и означает: осознавать» (2002).
Из сказанного автором следует, что осознание — это появление в сознании репрезентации чего-либо происходящего, например, в окружающей «реальности в себе». Я понимаю этот термин так же. Кстати, из того же определения К. Юнга (1934) вытекает неожиданный вывод — если что-то репрезентировано в психике, то оно уже одновременно и осознано. Или, другими словами, всякая психическая репрезентация осознана. Следовательно, не бывает неосознанных психических явлений.
Более чем странно поэтому звучит, например, словосочетание «бессознательный разум».
«Бессознательный разум содержит материал, доступ к которому сопряжен со значительными трудностями, если вообще возможен» (М. Кордуэлл, 2000, с. 301-302).
Разговоры о бессознательном обретают гораздо большую адекватность и убедительность, если термин «бессознательное» заменить на «непонимаемое».

